Пожалуйста, внимательно прочитайте следующую информацию:

Для соблюдения требований, установленных в ЗАКОНЕ № 133 от 08.07.2011 о защите персональных данных в отношении обработки персональных данных и защиты частной жизни в секторе электронных коммуникаций, всем посетителям веб-сайта требуется согласие перед передачей файлов cookie на их компьютеры.

Этот веб-сайт использует собственные и сторонние файлы cookie для предоставления посетителям гораздо более качественного опыта навигации и услуг, адаптированных к потребностям и интересам каждого.

Файлы cookie играют важную роль в облегчении доступа и предоставлении множества услуг, которыми пользователь пользуется в Интернете, таких как:

Персонализация определенных настроек, таких как: язык, на котором отображается сайт, доступ к старым предпочтениям через кнопки "вперед" и "назад".

Файлы cookie предоставляют владельцам сайтов ценную обратную связь о том, как их сайты используются пользователями, чтобы они могли сделать их еще более эффективными и доступными для пользователей.

Позволяют мультимедийным приложениям или приложениям другого типа с других сайтов быть включенными на определенный сайт для создания более ценного, полезного и приятного опыта навигации.

Что такое "cookie"?

"Интернет cookie" (также известный как "браузерный cookie" или "HTTP cookie" или просто "cookie") — это небольшой файл, состоящий из букв и цифр, который будет храниться на компьютере, мобильном терминале или другом оборудовании пользователя, с которого осуществляется доступ в Интернет.

Cookie устанавливается по запросу, отправленному веб-сервером браузеру (например: Internet Explorer, Chrome), и является полностью "пассивным" (не содержит программного обеспечения, вирусов или шпионских программ и не может получить доступ к информации на жестком диске пользователя).

Cookie состоит из 2 частей: имени и содержимого или значения cookie. Более того, срок существования cookie определяется; технически только веб-сервер, который отправил cookie, может получить к нему доступ снова, когда пользователь возвращается на сайт, связанный с этим веб-сервером.

Сами файлы cookie не требуют персональной информации для использования и, в большинстве случаев, не идентифицируют пользователей Интернета.

Существует 2 большие категории файлов cookie:

Сессионные cookie — они временно хранятся в папке cookie веб-браузера, чтобы он мог их запомнить, пока пользователь не выйдет с соответствующего веб-сайта или не закроет окно браузера (например: в момент входа/выхода из учетной записи веб-почты или социальных сетей).

Постоянные cookie — они хранятся на жестком диске компьютера или устройства (и, как правило, зависят от установленного срока жизни для cookie). Постоянные cookie также включают те, которые размещены с другого сайта, чем тот, который в данный момент посещает пользователь — известные как "third party cookies" (cookie, размещенные третьими лицами) — которые могут использоваться анонимно для запоминания интересов пользователя, чтобы реклама была как можно более релевантной для пользователей.

Каковы преимущества файлов cookie?

Cookie содержат информацию, которая связывает веб-браузер (пользователя) с определенным веб-сервером (веб-сайтом). Если браузер снова обращается к этому веб-серверу, он может прочитать уже сохраненную информацию и отреагировать соответствующим образом. Файлы cookie обеспечивают пользователям приятный опыт навигации и поддерживают усилия многих веб-сайтов по предоставлению удобных услуг пользователям: например, предпочтения в области онлайн-конфиденциальности, языковые настройки сайта, корзины покупок или релевантная реклама.

Каков срок жизни cookie?

Файлы cookie управляются веб-серверами. Срок жизни cookie может значительно варьироваться в зависимости от цели, для которой он размещен. Некоторые cookie используются исключительно для одной сессии (сессионные cookie) и не сохраняются после того, как пользователь покинул веб-сайт, в то время как некоторые cookie сохраняются и повторно используются каждый раз, когда пользователь возвращается на этот веб-сайт (постоянные cookie). Тем не менее, cookie могут быть удалены пользователем в любое время через настройки браузера.

Что такое cookie, размещенные третьими лицами?

Некоторые разделы контента на некоторых сайтах могут предоставляться через третьи стороны/поставщиков (например: новостные блоки, видео или реклама). Эти третьи стороны также могут размещать cookie через сайт, и они называются "third party cookies", потому что они не размещаются владельцем соответствующего веб-сайта. Поставщики третьих сторон также должны соблюдать действующее законодательство и политику конфиденциальности владельца сайта.

Как используются файлы cookie сайтом.

Посещение веб-сайта может размещать cookie для:

повышения производительности веб-сайта;

анализа посетителей;

геотаргетинга;

регистрации пользователей.

Файлы cookie производительности

Этот тип cookie сохраняет предпочтения пользователя на этом сайте, так что нет необходимости настраивать их при каждом посещении сайта.

Примеры: настройки громкости для видеоплеера, скорость видеопотока, с которой совместим браузер.

Файлы cookie для анализа посетителей

Каждый раз, когда пользователь посещает сайт, программное обеспечение аналитики, предоставляемое третьей стороной, генерирует cookie для анализа пользователя. Этот cookie сообщает, посещали ли вы этот сайт ранее. Браузер сообщит, есть ли у вас этот cookie, и если нет, будет сгенерирован новый. Это позволяет отслеживать уникальных пользователей, посещающих сайт, и как часто они это делают.

Пока посетитель не зарегистрирован на сайте, этот cookie не может быть использован для идентификации физических лиц, они используются только в статистических целях. Если он зарегистрирован, также могут быть известны предоставленные детали, такие как адрес электронной почты и имя пользователя — эти данные подлежат конфиденциальности в соответствии с положениями действующего законодательства о защите персональных данных.

Файлы cookie для геотаргетинга

Эти cookie используются программным обеспечением, которое определяет, из какой страны вы пришли. Это полностью анонимно и используется только для таргетирования контента — даже когда посетитель находится на странице на румынском языке или на другом языке, он получит ту же рекламу.

Файлы cookie для регистрации

Когда вы регистрируетесь на сайте, создается cookie, который сообщает, зарегистрированы вы или нет. Серверы используют эти cookie, чтобы показать учетную запись, с которой вы зарегистрированы, и есть ли у вас разрешение на определенную услугу. Также позволяет связать любой комментарий, оставленный на сайте, с вашим именем пользователя. Если вы не выбрали "сохранить меня в системе", этот cookie будет автоматически удален, когда вы закроете браузер или компьютер.

Другие cookie третьих лиц

На некоторых страницах третьи лица могут устанавливать свои собственные анонимные cookie с целью отслеживания успеха приложения или для настройки приложения.

Например, когда вы делитесь (share) статьей, используя кнопку для социальных сетей на сайте, эта социальная сеть зарегистрирует вашу активность.

Какой тип информации хранится и доступен через файлы cookie?

Файлы cookie хранят информацию в небольшом текстовом файле, который позволяет веб-сайту распознавать браузер. Веб-сервер будет распознавать браузер, пока cookie не истечет или не будет удален.

Cookie хранит важную информацию, которая улучшает опыт навигации в Интернете (например: настройки языка, на котором вы хотите получить доступ к сайту; сохранение пользователя в учетной записи веб-почты; безопасность онлайн-банкинга; сохранение товаров в корзине).

Почему файлы cookie важны для Интернета?

Файлы cookie являются центральным элементом эффективной работы Интернета, помогая создавать дружелюбный опыт навигации, адаптированный к предпочтениям и интересам каждого пользователя. Отказ или отключение файлов cookie может сделать некоторые сайты непригодными для использования.

Примеры важных применений файлов cookie (которые не требуют аутентификации пользователя через учетную запись):

Контент и услуги, адаптированные к предпочтениям пользователя — категории новостей, погоды, спорта, карты, государственные и правительственные услуги, развлекательные сайты и туристические услуги.

Предложения, адаптированные к интересам пользователей — сохранение паролей, языковые предпочтения (например: отображение результатов поиска на румынском языке).

Сохранение фильтров защиты детей относительно контента в Интернете (опции семейного режима, функции безопасного поиска).

Измерение, оптимизация и аналитические характеристики — такие как подтверждение определенного уровня трафика на веб-сайте, какой тип контента просматривается и как пользователь попадает на веб-сайт (например: через поисковые системы, напрямую, с других веб-сайтов). Веб-сайты проводят эти анализы своего использования, чтобы улучшить сайты в интересах пользователей.

Безопасность и проблемы конфиденциальности

Файлы cookie НЕ являются вирусами! Они используют форматы типа plain text. Они не состоят из кусочков кода, поэтому не могут быть выполнены, и не могут самовыполняться. Следовательно, они не могут дублироваться или воспроизводиться в других сетях для запуска или повторного воспроизведения. Поскольку они не могут выполнять эти функции, их нельзя считать вирусами.

Тем не менее, файлы cookie могут использоваться в негативных целях. Поскольку они хранят информацию о предпочтениях и истории навигации пользователей как на определенном сайте, так и на нескольких других сайтах, файлы cookie могут использоваться как форма шпионского ПО. Многие продукты против шпионского ПО осведомлены об этом и постоянно помечают файлы cookie для удаления в рамках процедур удаления/сканирования антивирусного/антишпионского ПО.

В общем, браузеры имеют встроенные настройки конфиденциальности, которые предоставляют различные уровни принятия файлов cookie, срок действия и автоматическое удаление после того, как пользователь посетил определенный сайт.

Советы для безопасной и ответственной навигации, основанной на файлах cookie.

Настройте параметры вашего браузера в отношении файлов cookie, чтобы отразить комфортный для вас уровень безопасности использования файлов cookie.

Если вы делите доступ к компьютеру, вы можете рассмотреть возможность настройки браузера для удаления индивидуальных данных навигации каждый раз, когда вы закрываете браузер. Это вариант доступа к сайтам, которые размещают файлы cookie, и удаления любой информации о посещении при закрытии сеанса навигации.

Установите и постоянно обновляйте приложения против шпионского ПО.

Многие из приложений для обнаружения и предотвращения шпионского ПО включают обнаружение атак на сайтах. Таким образом, они предотвращают браузер от доступа к веб-сайтам, которые могут эксплуатировать уязвимости браузера или загружать опасное программное обеспечение.

Как я могу отключить файлы cookie?

Отключение и отказ от получения файлов cookie могут сделать некоторые сайты непрактичными или трудными для посещения и использования.

В браузере можно установить настройки, чтобы эти файлы cookie больше не принимались, или можно настроить браузер на прием файлов cookie с определенного сайта. Но, например, если посетитель не зарегистрирован, используя файлы cookie, он не сможет оставлять комментарии.

Все современные браузеры предлагают возможность изменять настройки файлов cookie. Эти настройки обычно находятся в меню Опции / Настройки или в меню Предпочтения / Избранное браузера.

Для понимания этих настроек следующие ссылки могут быть полезны:

Этот текст был переведен с помощью машинного перевода с использованием ИИ-переводчика на основе OPENAI.